Non è possibile aggiornare il database